Хун Ли убедительно играет Ли в сериале Netflix «К востоку от рая», снятом по одноимённому роману Джона Стейнбека. Разбор этого персонажа, подготовленный Кодзи, давно привлекает внимание читателей. Сериал интересен не только постановкой и игрой Хуна Ли, Флоренс Пью и других актёров, но и тем, как он показывает жизнь американцев азиатского происхождения.
В романе Ли переключается между разными языками и культурными манерами общения. В сериале «Илай Стоун» похожий приём использовали для персонажа доктора Чена. Один из таких эпизодов можно увидеть в ролике, однако особенно примечательна вся сцена из третьей серии. В разборе Кодзи приведён и диалог из неё.
Ли также рассказывает об истории американцев азиатского происхождения, в частности о китайских рабочих, строивших железные дороги. На фоне попыток вытеснить эту историю из общественного поля «К востоку от рая» помогает сохранить память о ней. В экранизации «К востоку от рая» с Джеймсом Дином персонажа Ли полностью вырезали.
В своём разборе Кодзи отмечает, что позднее в романе Ли становится более стереотипным персонажем. Неизвестно, читала ли шоураннер сериала Зои Казан его эссе. Однако в выступлении в Гарварде она рассказала, что из книги убрали некоторые реплики Ли, превращавшие его в «карикатуру из печенья с предсказанием». Казан также пригласила Александра Чи написать эпизод, в котором Ли отправляется в китайский квартал Сан-Франциско.
Сериал «К востоку от рая» доступен эксклюзивно на Netflix.
